１）民宿では決まったものしか出さないけど、大きなホテルでは何でも出すそうですが、本当ですか。

２）京都の旅館のこと／北海道の民宿のこと／アメリカの経済のこと／イギリスの政治のこと／フランスの文学のこと知っていますか。

３）出張する時は、ホテルにしか泊まりません。

４）私はあまり知りませんが、アルバイトの学生が多分知っているでしょう。ああいう学校で今英語を勉強していますから。

５）来週の火曜日から三泊で、ダブル・ルームを一部屋予約したいんですけど。

６）秘書／係の者／部長／所長に回します。

７）土曜日の夜の切符を買ってありますが、一緒に行きませんか。

８）リムジンバスは一日／シングル・ルームは一泊／自転車は一時間／ツイン・ルームは一週間いくらですか。

９）電車の時間は聞いたけど、値段のこと忘れていました。

１０）秘書が病気だそうです。中村さんは外務省に入りたいそうです。次の教科書は、ものすごく難しいそうです。宣教師のミラーさんは、前は技師だったそうです。カーターさんは、日系人と結婚しているそうです。鈴木さんはフランス語を教えた経験があるそうです。部長はあさって着くはずだそうです。

１１）お風呂を先にしても構いませんか。

１２）入ってもいいですか。早く帰ってもいいですか。この教科書を見てもいいですか。この辞書を借りてもいいですか。机の上を片付けてもいいですか。古い新聞を捨ててもいいですか。たかしさんからの手紙を読んでもいいですか。

１３）すぐ食事にしても、先にお風呂に入ってもいいですよ。布団に寝てもベッドに寝てもいいですよ。十時の約束でも十一時のでもいいですよ。コーヒーが濃くても薄くてもいいですよ。旅館に泊まっても民宿に泊まってもいいですよ。和室でも洋間でもいいですよ。

１４）一緒にしても別々でも構いませんよ。

１５）遅くても毎日九時までに来てください。

１６）すみませんが、水を入れても私には風呂が熱すぎました。

１７）今出ても、多分会議には間に合わないでしょう。

１８）日本の旅館はたいてい二食付だけど、食事が付かないところもあるそうです。

１９）テープが回っているから、大丈夫なはずですよ。

２０）おいしくてきれいで、気持ちのいいところでしたね。床の間の花がきれいでしたね。

２１）具合が悪くなってきたから、少し休んでもいいですか。

２２）そろそろ失礼しましょう。

２３）別々に布団を敷いてください。夕食を出してください。ビールを持ってきてください。明日の朝七時に電話してください。

２４）メイドが起こしに来た時、私はもう起きていました。

２５）先週民宿に泊まっていた時、起こしてもらいたかったけど誰も起こしてくれなかったから、電車の時間に間に合いませんでした。

２６）ヨーロッパを回りたかったけど、両親が許してくれませんでした。

２７）どこへいっても今はシーズンだから、パーティ／夕食のパーティ／披露宴／コンパをやっています。

２８）何でも結構です。

２９）月曜日から金曜日まではいつでもいいですけど、週末はちょっと難しいです。

３０）しすぎない方がいいですよ。

３１）日本語の教科書は毎日読んでいるけど、新聞はまだちょっと無理です。

３２）しまった。